抗菌剤入りの目薬
"オフロキサシン"配合の目薬が欲しいんだけど。。
I want eyedrops containing "Ofloxacin".
申し訳ございませんが、その目薬は処方箋なしでは販売できないものです。オフロキサシン含有の目薬を入手するには眼科を受診してその処方箋を書いて頂く必要があります。
I'm sorry to say that we can't sell that eye drops without prescription.
To get the eyedops containing Ofloxacin, you need to go to see an eye doctor,
and get the prescription for it.
それは面倒(複雑)だなぁ。別の抗菌剤や抗炎症剤が入った目薬はないの?
Oh, that's too complicated ! Do you have eyedrops which contain other antibiotics or anti-inflammatory drugs in this shop?
ございますよ。ご案内致します。
We have that kind of eyedrops. I'll show you some.
※ Pronunciation Pocket ※
antibiotics (抗生物質・抗菌剤) ・・・ あんてぃばいおてぃっくす
inflammatory (炎症性の) ・・・ いんふらまとりー
英会話 英語 薬局 ドラッグストア 接客